Staff « Chibi Fansubs

Feeds:: Posts; Comments

Staff

chibi04 AKA mam04
- Founder
- Timer
Chibi-Louise
- Encoder
classyfied AKA classy
- Editor
- Timer
- Quality Checker
critiasc
- Translator
- Translation Checker
d0td0td0t
- Encoder
- Timer
- Typesetter
Electricice AKA Beikoku
- Editor
- Timer
Fushaz AKA Fus
- Editor
- Timer
iEatedyou
- Head Translator
- Translation Checker
mane_deKuro
- Editor
- Quality checker (backup)
Ralena
- Quality checker
xiiaolCEangel
- Translator
- Translation Checker
lilpnaygirl (retired)
- Translator
- Translation Checker

21 Comments »

21 Responses

on July 20, 2008 at 12:00 am i8

woah! sooo many translators for such a new group!

wanna give us one? *puppy’s eyes*

j/k

good luck by the way
on September 16, 2008 at 9:23 pm bluecloverkurosu

hey, um just wnated to see if xiiaolCEangel
joined u cuz she id an awesome job on youtube
an that youre doing an excellent job.
I probably form now on will watch shugo chara from here.
thanks so much! >.<
on September 16, 2008 at 11:01 pm iEatedyou

Yup, Michi did join us. That was quite a while back ^_^
on September 17, 2008 at 9:37 am xiiaoICEangel

@bluecloverkurosu: aww thanks well apologies for stopping but i think joining chibi is 10x better than doing it by myself. xD yay chibi! xD.
on September 18, 2008 at 6:11 am wantsfreedom

O_O i thought my name was in here too..
on September 18, 2008 at 6:46 am iEatedyou

??? Did we miss someone? Who’re you? o.o
on September 18, 2008 at 7:09 am wantsfreedom

i am bubbles20 it was chibi04 who added me to the staff page.
on September 18, 2008 at 8:25 am iEatedyou

Dunno about that. You’d have to ask Mam.
on September 19, 2008 at 10:51 pm Angel7

honestly , you guys are already a group w/ lots of people,but it takes you guys forever!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!just to upload an episode.Extra mile pleaaasssseeeeeeeeee.I understand the people who ask for estimated dates because you guys take foreveRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR???!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Message from Mod:
We don’t really need useless annoying little comments on here, so, DELETED! :3
Some people just don’t like us, do they?
on September 19, 2008 at 10:58 pm Mimi

@Angel7 jeez they’re faster than formula and while formula has problems with T/L and you can’t blame them, but be happy they’re even bothering to sub shugo chara…
on September 20, 2008 at 1:47 am xiiaoICEangel

@Mimi: We don’t want any competition amongst the fansubbing groups, so avoid comparing (idk if you ARE, but it seems that way to me..)

@iEatedYou: D: yeah. seems that way. -___- ungrateful people D:
on September 20, 2008 at 3:22 am Mimi

oh sorry i didn’t mean for it to come out that way >.< I know formula is having a hard time so i would help but i suck at japanese and other things ^.^’ again thank you for subbing shugo chara XD
on September 20, 2008 at 3:24 am Mimi

OMG SORRY IF IT TURNED OUT THAT WAY! i didn’t mean it like that >.< I know that formula is doing their best to give us Shugo Chara episodes too ^.^; heheh i sometimes have trouble with wording things so gomen ne…. anyways arigato for subbing shugo chara!
on September 20, 2008 at 3:36 am Roze

Just wanted to say thanks for subbing Shugo Chara! I don’t know why that person is saying you’re slow…. but you guys seem really fast to me. (Maybe it’s because I’m so used to waiting for those 1-hour Chinese dramas that take like… a month to sub, lol.) So anyways, happy subbing! ^__^
on September 20, 2008 at 4:40 am xiiaoICEangel

its fine as long as no bad intentions are meant ^___^
on September 20, 2008 at 4:46 am Mimi

yokata! have fun subbing shugo chara!
on September 20, 2008 at 5:55 am iEatedyou

Mimi, it’s actually “yokatta”, =/ —> 「よかった」

It’s one of my pet peeves that I hate Romanji. ^_^;; Sorry :3
on September 20, 2008 at 1:51 pm Mimi

sa’ll right, i’m actually not all that good with japanese (I’m having troubles learning how to read chinese/write it already >.<) so thank you for correcting me… ^.^
on September 20, 2008 at 6:34 pm Pashke

Hi guys so if you want to apply what hould you do?Just asking.
on September 20, 2008 at 6:36 pm iEatedyou

Uh, it’s on the “Join Us!” page. >_<

[NOTE] When applying for any position please include: Position, Name/Nickname, Experience (Optional unless otherwise stated), and anything else you would like to add. Please do not be afraid to apply for a position not listed here, we will keep you in mind if we ever need someone.
on September 20, 2008 at 9:46 pm Daisy

Thank you soooo much for subbing Shugo Chara! ^^
It must be so annoying to have ppl say: Hurry Up!! All the time. >.< Great job!